Korean Lyrics
Don't you wait, wait, wait
Even though you know the world is standing still
I just wanna say, say, say
Try to say to you
Baby, we don't need to wait
Or our hearts will be trapped inside
We can have all that freedom
No need to stay in our state of mind
I don't need that back and forth, girl
I want freedom
I want to feel alive
Yeah we know that love is difficult
Cause everybody try to figure it out right now
For many years we tried to crack the wall
But now we finally see the light of the sun
I don't mind the truth to miracles
As long as we can let go
True colors, they can show me that that is
your love, your love, your love
We need to keep on running
Do every single thing we wanna try
I know it's something we wanted
So get up and let's leave for the night
Don't you wait, wait, wait
Even though you know the world is standing still
I just wanna say, say, say
Try to say to you
Baby, we don't need to wait
Or our hearts will be trapped inside
We can have all that freedom
No need to stay in our state of mind
I don't need that back and forth, girl
I want freedom
I want to feel alive
A part of me is still inside this reality
Of where we used to be locked in
Falling in love was hard to get
But finally, we got our remedy
And we can spread our wings and fly
Open up and dance the night away
We're not random strangers
I can't give you up right now
We need to enjoy the danger
Cause nothing can break us apart
I think we need to runaway
To the outside world for life
You give me the freedom in my heart
Don't you wait, wait, wait
Even though you know the world is standing still
I just wanna say, say, say
Try to say to you
Baby, we don't need to wait
Or our hearts will be trapped inside
We can have all that freedom
No need to stay in our state of mind
I don't need that back and forth, girl
I want freedom
I want to feel alive
언제까지 기다릴 거야
너도 알잖아 단단히 멈춰있는 세상인 걸
이 말이 하고 싶을 뿐이야
너에게 전하려는 말은
내 사랑, 우린 더 기다리지 않아도 돼
더 참으면 우리 마음이 영영 갇히고 말 걸
이 모든 자유를 누려도 괜찮아
지금 마음 상태 그대로 멈춰있지 않아도 돼
우물쭈물 거리고 싶지 않아
자유로워지고 싶어
살아있는 기분을 느끼면서
사랑이 쉽지 않다는 걸 알아
왜냐하면 모든 이들이 찾고 싶은 거니까
오랜 시간 동안 벽을 두드려 온 우리
이제야 햇볕이 드는 것 같아
기적의 진짜 모습이 뭔지는 상관없어
우리가 집착하지 않는 한
진정한 색깔들이 나에게
너의 사랑을 보여줄 거야
우린 계속 달려야 해
해보고 싶은 건 작은 거라도 놓치지 말자
이게 우리가 원했던 거잖아
그러니 일어나서 이 밤 속으로 떠나는 거야
언제까지 기다릴 거야
너도 알잖아 단단히 멈춰있는 세상인 걸
이 말이 하고 싶을 뿐이야
너에게 전하려는 말은
내 사랑, 우린 더 기다리지 않아도 돼
더 참으면 우리 마음이 영영 갇히고 말 걸
이 모든 자유를 누려도 괜찮아
지금 마음 상태 그대로 멈춰있지 않아도 돼
우물쭈물 거리고 싶지 않아
자유로워지고 싶어
살아있는 기분을 느끼면서
나의 일부분은 여전히 이 현실에 남아 있어
우리가 늘 갇혀 있던 곳
사랑에 빠지기조차 쉽지 않았지
그렇지만 결국 우리는 해답을 찾아냈어
날개를 펼치고 날 수 있어
마음을 열고 밤새도록 춤을 추자
우리는 아무렇게나 마주친 사람들이 아니야
지금은 난 널 포기할 수 없어
우리는 이 위험을 조금 더 즐겨야 해
아무것도 우릴 갈라놓을 수 없으니까
어쩌면 도망쳐야 할지도 몰라
세상 바깥에 있는 우리 삶을 향해
네 덕분에 내 마음이 이렇게 자유로워
언제까지 기다릴 거야
너도 알잖아 단단히 멈춰있는 세상인 걸
이 말이 하고 싶을 뿐이야
너에게 전하려는 말은
내 사랑, 우린 더 기다리지 않아도 돼
더 참으면 우리 마음이 영영 갇히고 말 걸
이 모든 자유를 누려도 괜찮아
지금 마음 상태 그대로 멈춰있지 않아도 돼
우물쭈물 거리고 싶지 않아
자유로워지고 싶어
살아있는 기분을 느끼면서