Korean Lyrics
I felt my heart break, got me sober
When I said it's too late, that it's over
And we're too far gone to hit rewind
You said that you've been so damn stupid
That when you have love you just lose it
And you'd do anything to change my mind
But baby words
Are not enough
When you say that you're in love
It's empty, yeah it's empty
Oh where is this love?
Come on I need you to show me
I can't see it
I can't hear it
I can't feel it
I can't touch it
Where is this love?
Cuz saying three words is easy
If I can't see it
I can't hear it
If I can't feel it
I can't touch it
Then where is this love?
There are just too many reasons
Why we're too tired to pick up the pieces
Maybe we were never built to last
You said
Would you hold on for a minute
As if the sky is the limit
And what's in the past has really passed
You fade away
When you're faced
With the possibility
It's over, that it's over
Oh where is this love?
Come on I need you to show me
I can't see it
I can't hear it
I can't feel it
I can't touch it
Where is this love?
Cuz saying three words is easy
If I can't see it
I can't hear it
If I can't feel it
I can't touch it
Then where is this love?
How am I supposed to know if we're alright
Am I crazy or have I been missing signs?
Need something to help me be at ease to get me through the night
Through the night
Oh where is this love?
Come on I need you to show me
I can't see it
I can't hear it
I can't feel it
I can't touch it
Where is this love?
Cuz saying three words is easy
If I can't see it
I can't hear it
If I can't feel it
I can't touch it
Then where is this love?
Love Love Love Love
Love Love Where is this love?
Love Love Love Love
Love Love Where is this love?
마음이 너무 아파, 정신이 번쩍 들어
너무 늦었다고 내가 말했을 때, 다 끝나버렸어
되돌리기에 우린 너무 멀리 와버렸어
네가 말했지 너무 멍청하게 굴었다고
네게 사랑이 있을 때 그냥 놓쳐버렸다고
내 마음을 바꾸기 위해선 무슨 일이든 하겠다고
하지만 자기야 말로는
충분하지 않아
네가 사랑에 빠졌다고 말할 때
그건 텅 빈 거야, 그래, 그건 텅 빈 거야
오 이 사랑은 어디에 있는 거야?
어서 내게 보여줘
난 볼 수 없어
들을 수도 없어
느낄 수도 없어
만질 수도 없어
이 사랑은 어디에 있는 거야?
세 마디의 말을 내뱉는 건 쉬우니까
내가 볼 수 없다면
들을 수도 없어
내가 느낄 수 없다면
만질 수도 없어
그렇다면 이 사랑은 어디에 있는 거야?
너무 많은 이유가 있어
우리가 부서진 조각들을 집어 들기에 왜 이리 지쳐버렸는지
어쩌면 우린 처음부터 오래갈 사이가 아니었나 봐
넌 말했지
잠깐만 기다려줄래
마치 하늘이 그 한계인 것처럼
과거의 일은 정말로 지나가 버린 것처럼
넌 사라져버렸어
그리고 네가
가능성을 직면했을 때
끝나버렸어, 그건 끝나버렸어
오 이 사랑은 어디에 있는 거야?
어서 내게 보여줘
난 볼 수 없어
들을 수도 없어
느낄 수도 없어
만질 수도 없어
이 사랑은 어디에 있는 거야?
세 마디의 말을 내뱉는 건 쉬우니까
내가 볼 수 없다면
들을 수도 없어
내가 느낄 수 없다면
만질 수도 없어
그렇다면 이 사랑은 어디에 있는 거야?
우리 사이가 괜찮은지 내가 어떻게 알겠어
내가 미친 거야 아니면 신호를 놓친 거야?
내가 편히 이 밤을 보내게 해 줄 뭔가가 필요해
이 밤을 보낼 수 있게
오 이 사랑은 어디에 있는 거야?
어서 내게 보여줘
난 볼 수 없어
들을 수도 없어
느낄 수도 없어
만질 수도 없어
이 사랑은 어디에 있는 거야?
세 마디의 말을 내뱉는 건 쉬우니까
내가 볼 수 없다면
들을 수도 없어
내가 느낄 수 없다면
만질 수도 없어
그렇다면 이 사랑은 어디에 있는 거야?
사랑 사랑 사랑 사랑
사랑 사랑 이 사랑은 어디에 있는 거야
사랑 사랑 사랑 사랑
사랑 사랑 이 사랑은 어디에 있는 거야